Replace fetchgit with fetchFromGitHub now that it supports fetching
submodules. Remove unnecessary postPatch to add <math.h> as termite
already includes <cmath>. Add a patch to include <errno.h> on all
platforms and remove the --as-needed flag from ld on macOS.
