diff --git a/maintainers/maintainer-list.nix b/maintainers/maintainer-list.nix
index 935608812142..657e5696041c 100644
--- a/maintainers/maintainer-list.nix
+++ b/maintainers/maintainer-list.nix
@@ -1970,6 +1970,11 @@
     github = "jpotier";
     name = "Martin Potier";
   };
+  jqueiroz = {
+    email = "nixos@johnjq.com";
+    github = "jqueiroz";
+    name = "Jonathan Queiroz";
+  };
   jraygauthier = {
     email = "jraygauthier@gmail.com";
     github = "jraygauthier";
diff --git a/pkgs/tools/misc/subberthehut/default.nix b/pkgs/tools/misc/subberthehut/default.nix
new file mode 100644
index 000000000000..e5cc5ad4198f
--- /dev/null
+++ b/pkgs/tools/misc/subberthehut/default.nix
@@ -0,0 +1,28 @@
+{ stdenv, fetchFromGitHub, pkgconfig, xmlrpc_c, glib, zlib }:
+stdenv.mkDerivation rec {
+  name = "subberthehut-${version}";
+  version = "20";
+
+  src = fetchFromGitHub {
+    owner  = "mus65";
+    repo   = "subberthehut";
+    rev    = version;
+    sha256 = "19prdqbk19h0wak318g2jn1mnfm7l7f83a633bh0rhskysmqrsj1";
+  };
+
+  nativeBuildInputs = [ pkgconfig ];
+  buildInputs = [ xmlrpc_c glib zlib ];
+
+  installPhase = ''
+    install -Dm755 subberthehut $out/bin/subberthehut
+    install -Dm644 bash_completion $out/share/bash-completion/completions/subberthehut
+  '';
+
+  meta = with stdenv.lib; {
+    homepage = https://github.com/mus65/subberthehut;
+    description = "An OpenSubtitles.org downloader";
+    license = licenses.gpl2;
+    platforms = platforms.linux;
+    maintainers = with maintainers; [ jqueiroz ];
+  };
+}
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 91841ee609d9..83def4938035 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -5302,6 +5302,8 @@ with pkgs;
 
   su-exec = callPackage ../tools/security/su-exec {};
 
+  subberthehut = callPackage ../tools/misc/subberthehut { };
+
   subsurface = libsForQt5.callPackage ../applications/misc/subsurface { };
 
   sudo = callPackage ../tools/security/sudo { };