diff --git a/nixos/doc/manual/from_md/release-notes/rl-2211.section.xml b/nixos/doc/manual/from_md/release-notes/rl-2211.section.xml
index 90d1d190689d..22aa1ec88fa8 100644
--- a/nixos/doc/manual/from_md/release-notes/rl-2211.section.xml
+++ b/nixos/doc/manual/from_md/release-notes/rl-2211.section.xml
@@ -130,6 +130,13 @@
           PHP now defaults to PHP 8.1, updated from 8.0.
         </para>
       </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <literal>protonup</literal> has been aliased to and replaced
+          by <literal>protonup-ng</literal> due to upstream not
+          maintaining it.
+        </para>
+      </listitem>
       <listitem>
         <para>
           Perl has been updated to 5.36, and its core module
diff --git a/nixos/doc/manual/release-notes/rl-2211.section.md b/nixos/doc/manual/release-notes/rl-2211.section.md
index 7dac0c682ca8..b59ecc83e7dc 100644
--- a/nixos/doc/manual/release-notes/rl-2211.section.md
+++ b/nixos/doc/manual/release-notes/rl-2211.section.md
@@ -53,6 +53,8 @@ In addition to numerous new and upgraded packages, this release has the followin
 
 - PHP now defaults to PHP 8.1, updated from 8.0.
 
+- `protonup` has been aliased to and replaced by `protonup-ng` due to upstream not maintaining it.
+
 - Perl has been updated to 5.36, and its core module `HTTP::Tiny` was patched to verify SSL/TLS certificates by default.
 
 - Improved performances of `lib.closePropagation` which was previously quadratic. This is used in e.g. `ghcWithPackages`. Please see backward incompatibilities notes below.
diff --git a/pkgs/development/python-modules/protonup/default.nix b/pkgs/development/python-modules/protonup-ng/default.nix
similarity index 72%
rename from pkgs/development/python-modules/protonup/default.nix
rename to pkgs/development/python-modules/protonup-ng/default.nix
index ad760063248f..f79285ce96a7 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/protonup/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/protonup-ng/default.nix
@@ -1,13 +1,13 @@
 { lib, buildPythonPackage, pythonOlder, fetchPypi, requests, configparser }:
 
 buildPythonPackage rec {
-  pname = "protonup";
-  version = "0.1.4";
+  pname = "protonup-ng";
+  version = "0.2.1";
   disabled = pythonOlder "3.6";
 
   src = fetchPypi {
     inherit pname version;
-    sha256 = "0z5q0s9h51w2bqm9lkafml14g13v2dgm4nm9x06v7nxqc9msmyyy";
+    hash = "sha256-rys9Noa3+w4phttfcI1OGEDfHMy8s80bm8kM8TzssQA=";
   };
 
   postPatch = ''
@@ -21,9 +21,9 @@ buildPythonPackage rec {
   pythonImportsCheck = [ "protonup" ];
 
   meta = with lib; {
-    homepage = "https://github.com/AUNaseef/protonup";
+    homepage = "https://github.com/cloudishBenne/protonup-ng";
     description = "CLI program and API to automate the installation and update of GloriousEggroll's Proton-GE";
     license = licenses.gpl3Only;
-    maintainers = with maintainers; [ flexagoon ];
+    maintainers = with maintainers; [ Madouura ];
   };
 }
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index 17fc7aab8cb7..98885d32a2e2 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -1210,6 +1210,7 @@ mapAliases ({
   prometheus-unifi-exporter = throw "prometheus-unifi-exporter is deprecated and archived by upstream, use unifi-poller instead"; # Added 2022-06-03
   protobuf3_7 = throw "protobuf3_7 does not receive updates anymore and has been removed"; # Added 2022-10-03
   protobuf3_11 = throw "protobuf3_11 does not receive updates anymore and has been removed"; # Added 2022-09-28
+  protonup = protonup-ng; # Added 2022-11-06
   proxytunnel = throw "proxytunnel has been removed from nixpkgs, because it has not been update upstream since it was added to nixpkgs in 2008 and has therefore bitrotted."; # added 2021-12-15
   pulseaudio-hsphfpd = throw "pulseaudio-hsphfpd upstream has been abandoned"; # Added 2022-03-23
   pulseaudio-modules-bt = throw "pulseaudio-modules-bt has been abandoned, and is superseded by pulseaudio's native bt functionality"; # Added 2022-04-01
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 724603d310b1..f256b1dca632 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -34682,7 +34682,7 @@ with pkgs;
     inherit winetricks steam-run yad;
   };
 
-  protonup = with python3Packages; toPythonApplication protonup;
+  protonup-ng = with python3Packages; toPythonApplication protonup-ng;
 
   steam-rom-manager = callPackage ../tools/games/steam-rom-manager {};
 
diff --git a/pkgs/top-level/python-aliases.nix b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
index 8a33d02ba1a3..b9d3fc1835e9 100644
--- a/pkgs/top-level/python-aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
@@ -130,6 +130,7 @@ mapAliases ({
   privacyidea = throw "privacyidea has been renamed to pkgs.privacyidea"; # added 2021-06-20
   prometheus_client = prometheus-client; # added 2021-06-10
   prompt_toolkit = prompt-toolkit; # added 2021-07-22
+  protonup = protonup-ng; # Added 2022-11-06
   pur = throw "pur has been renamed to pkgs.pur"; # added 2021-11-08
   pushbullet = pushbullet-py;  # Added 2022-10-15
   pydrive = throw "pydrive is broken and deprecated and has been replaced with pydrive2."; # added 2022-06-01
diff --git a/pkgs/top-level/python-packages.nix b/pkgs/top-level/python-packages.nix
index 3810767e7d2a..df5aa399ea97 100644
--- a/pkgs/top-level/python-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-packages.nix
@@ -7307,7 +7307,7 @@ self: super: with self; {
 
   proton-client = callPackage ../development/python-modules/proton-client { };
 
-  protonup = callPackage ../development/python-modules/protonup { };
+  protonup-ng = callPackage ../development/python-modules/protonup-ng { };
 
   protonvpn-nm-lib = callPackage ../development/python-modules/protonvpn-nm-lib {
     pkgs-systemd = pkgs.systemd;