Looks like this is the only way to do what 6258728318
was expected to do that doesn't break things and doesn't look like a complete hack.
The problem is that different `fetch`ers generate very different results (from
archive files to plain source trees) and allowing overriding `src` in top-level
derivation when there is a derived python package is no trivial matter.
d711528c8b