Bump to the latest revision of `mautrix-whatsapp` to regain
compatibility with matrix-synapse 0.99.5.
Please note that it was necessary to alter some of the sources in
`deps.nix`, please read the comment at the top of the file for further
information.