oneDNN tests fail on some Hydra builders because they do not support SSE
4.2. Unfortunately, oneDNN does not seem to work without SSE 4.2, see
issues #93692 and #93747.
Feature detection may fail, leading to illegal instructions when
running tests. Cap tests at SSE 4.1, which is supported on many
Intel/AMD CPUs since 2006/2007.