The resilio module places the directoryRoot configuration in the webui
section. However, the generated configuration fails on the current
version of Resilio Sync with:
Invalid key context: 'directory_root' must be in global config section
This change places this key in the global configuration section to
solve this error.
Since https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/61321, local-fs.target is
part of sysinit.target again, meaning units without
DefaultDependencies=no will automatically depend on it, and the manual
set dependencies can be dropped.
