diff --git a/pkgs/configs/etc/protocols/default.nix b/pkgs/configs/etc/protocols/default.nix
index fe7054dab603..f24e84b47031 100644
--- a/pkgs/configs/etc/protocols/default.nix
+++ b/pkgs/configs/etc/protocols/default.nix
@@ -4,7 +4,7 @@ stdenv.mkDerivation {
   name = "etc-protocols-1.3";
   builder = ./builder.sh;
   src = fetchurl {
-    url = http://losser.labs.cs.uu.nl/~armijn/.nix/protocols.gz;
-    md5 = "3c7dcc6c6d30fadec21829574116171a";
+    url = http://losser.labs.cs.uu.nl/~armijn/.nix/protocols;
+    md5 = "6583a05c20dfb3784cd48fef2c59aa05";
   };
 }
diff --git a/pkgs/configs/etc/services/default.nix b/pkgs/configs/etc/services/default.nix
index d2d1830fd4cf..94d38db2095c 100644
--- a/pkgs/configs/etc/services/default.nix
+++ b/pkgs/configs/etc/services/default.nix
@@ -4,7 +4,7 @@ stdenv.mkDerivation {
   name = "etc-services-1.42";
   builder = ./builder.sh;
   src = fetchurl {
-    url = http://losser.labs.cs.uu.nl/~armijn/.nix/services.gz;
-    md5 = "093dbece9828e5e979081f3722858fb9";
+    url = http://losser.labs.cs.uu.nl/~armijn/.nix/services;
+    md5 = "dde31302b080df6ec5fcacee0d56dc90";
   };
 }