diff --git a/pkgs/development/python-modules/tensorboard/default.nix b/pkgs/development/python-modules/tensorboard/default.nix
index 4e7087deb326..d3cc30cdad68 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/tensorboard/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/tensorboard/default.nix
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "tensorboard";
-  version = "2.9.1";
+  version = "2.10.0";
   format = "wheel";
   disabled = pythonOlder "3.6" || pythonAtLeast "3.11";
 
@@ -31,7 +31,7 @@ buildPythonPackage rec {
     inherit pname version format;
     dist = "py3";
     python = "py3";
-    hash = "sha256-uqcn95F3b55YQdNHEncgzu1LvVnDa0BgS5X7KuYCknY=";
+    hash = "sha256-dskaXolZzSIIzDLLF6DLACutq7ZqBqwq8Cp4EPSaWeM=";
   };
 
   postPatch = ''
@@ -41,8 +41,8 @@ buildPythonPackage rec {
     pushd unpacked/tensorboard-${version}
 
     substituteInPlace tensorboard-${version}.dist-info/METADATA \
-      --replace "google-auth (<2,>=1.6.3)" "google-auth (<3,>=1.6.3)" \
-      --replace "google-auth-oauthlib (<0.5,>=0.4.1)" "google-auth-oauthlib (<0.6,>=0.4.1)"
+      --replace "google-auth-oauthlib (<0.5,>=0.4.1)" "google-auth-oauthlib (<0.6,>=0.4.1)" \
+      --replace "protobuf (<3.20,>=3.9.2)" "protobuf (>=3.9.2)"
 
     popd
     wheel pack ./unpacked/tensorboard-${version}