diff --git a/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/contrib.nix b/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/contrib.nix
index 57a21a2822db..384c448e1d93 100644
--- a/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/contrib.nix
+++ b/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/contrib.nix
@@ -6,17 +6,17 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "opentelemetry-collector-contrib";
-  version = "0.46.0";
+  version = "0.47.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "open-telemetry";
     repo = "opentelemetry-collector-contrib";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-VD/gN9lUwzhRTfr8rAQld+4sN+deYhUlNvCphtZncDU=";
+    sha256 = "sha256-IbpQd01uU6/Ihli+gVDjTB8T8cj//XHoZYcDjXD635Q=";
   };
   # proxy vendor to avoid hash missmatches between linux and macOS
   proxyVendor = true;
-  vendorSha256 = "sha256-ojNDDPCo6TGp8BYio/pYykXSLjC5Qplw0WFD9UIiYM4=";
+  vendorSha256 = "sha256-1svBCXfutjXfXfVqVHUTAt9T1ON/qbiS+VCt5kP/YIc=";
 
   subPackages = [ "cmd/otelcontribcol" ];