diff --git a/pkgs/development/tools/analysis/lcov/freebsd-install.patch b/pkgs/development/tools/analysis/lcov/freebsd-install.patch
index 5d6b7e6d9ed5..7ca2608cf5ef 100644
--- a/pkgs/development/tools/analysis/lcov/freebsd-install.patch
+++ b/pkgs/development/tools/analysis/lcov/freebsd-install.patch
@@ -1,13 +1,13 @@
 FreeBSD's `install' doesn't support `-D'.  Thus, use GNU install instead,
 since `stdenv-native' assumes that `ginstall' is available.
 
---- lcov-1.9/bin/install.sh	2012-03-02 16:53:28.000000000 +0100
-+++ lcov-1.9/bin/install.sh	2010-08-06 13:05:17.000000000 +0200
-@@ -34,7 +34,7 @@ do_install()
+--- lcov-1.9/bin/install.sh	2010-08-06 13:05:17.000000000 +0200
++++ lcov-1.9/bin/install.sh	2012-03-02 16:53:28.000000000 +0100
+@@ -34,6 +34,6 @@
    local TARGET=$2
    local PARAMS=$3
  
--  ginstall -p -D $PARAMS $SOURCE $TARGET
-+  install -p -D $PARAMS $SOURCE $TARGET
+-  install -p -D $PARAMS $SOURCE $TARGET
++  ginstall -p -D $PARAMS $SOURCE $TARGET
  }