diff --git a/pkgs/applications/misc/girara/default.nix b/pkgs/applications/misc/girara/default.nix
index 7af8cbeccc63..4db4e4b10916 100644
--- a/pkgs/applications/misc/girara/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/girara/default.nix
@@ -1,11 +1,11 @@
 { stdenv, fetchurl, pkgconfig, gtk, gettext }:
 
 stdenv.mkDerivation rec {
-  name = "girara-0.1.9";
+  name = "girara-0.2.0";
 
   src = fetchurl {
     url = "http://pwmt.org/projects/girara/download/${name}.tar.gz";
-    sha256 = "1kd20dalnpy07hajv0rkmkbsym4bpfxh0gby7j2mvkvl5qr3vx70";
+    sha256 = "0k8p5sgazqw7r78ssqh8bm2hn98xjml5w76l9awa66yq0k5m8jyi";
   };
 
   buildInputs = [ pkgconfig gtk gettext ];
diff --git a/pkgs/applications/misc/zathura/core/default.nix b/pkgs/applications/misc/zathura/core/default.nix
index 00e1e6cd28a1..b86107890d86 100644
--- a/pkgs/applications/misc/zathura/core/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/zathura/core/default.nix
@@ -1,12 +1,12 @@
 { stdenv, fetchurl, pkgconfig, gtk, girara, gettext, docutils, file, makeWrapper }:
 
 stdenv.mkDerivation rec {
-  version = "0.2.6";
+  version = "0.2.7";
   name = "zathura-core-${version}";
 
   src = fetchurl {
     url = "http://pwmt.org/projects/zathura/download/zathura-${version}.tar.gz";
-    sha1 = "d84878388969d523027a1661f49fd29638bd460b";
+    sha256 = "ef43be7705612937d095bfbe719a03503bf7e45493ea9409cb43a45cf96f0daf";
   };
 
   buildInputs = [ pkgconfig file gtk girara gettext makeWrapper ];
diff --git a/pkgs/applications/misc/zathura/pdf-poppler/default.nix b/pkgs/applications/misc/zathura/pdf-poppler/default.nix
index 71c418f168c4..ce4894e6c0f1 100644
--- a/pkgs/applications/misc/zathura/pdf-poppler/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/zathura/pdf-poppler/default.nix
@@ -1,12 +1,12 @@
 { stdenv, fetchurl, pkgconfig, zathura_core, girara, poppler, gettext }:
 
 stdenv.mkDerivation rec {
-  version = "0.2.4";
+  version = "0.2.5";
   name = "zathura-pdf-poppler-${version}";
 
   src = fetchurl {
     url = "http://pwmt.org/projects/zathura/plugins/download/${name}.tar.gz";
-    sha256 = "1x1n21naixb87g1knznjfjfibazzwbn1cv7d42kxgwlnf1p1wbzm";
+    sha256 = "1b0chsds8iwjm4g629p6a67nb6wgra65pw2vvngd7g35dmcjgcv0";
   };
 
   buildInputs = [ pkgconfig poppler gettext zathura_core girara ];